Christof Muthers et Marc Röckinghausen du HSPV (Hochschule für Polizei und öffentliche Verwaltung) NRW et l’équipe de l’EURIEC ont discutés les objectifs de la deuxième phase du projet EURIEC en Allemagne. L’EURIEC et les professeurs ont convenu que les cas ayant une dimension transfrontalière continueront d’être évalués juridiquement par les professeurs du HSPV susmentionnés. En outre, sur la base des cas existants et des cas futurs, une sorte de livre de cas sera développé comme un manuel pour les acteurs et les partenaires intéressés. Le soutien scientifique des deux professeurs se concentrera également sur l’analyse systématique des possibilités d’obtenir des informations par le biais des registres publics. Enfin, les possibilités et les limites juridiques de l’établissement de normes en Allemagne qui sont similaires à la législation BIBOB aux Pays-Bas seront également étudiées.
