Dokumentation

Fachjargon

Die Sprache des anderen zu verstehen, ist eine wichtige Voraussetzung für eine erfolgreiche internationale Zusammenarbeit. Ein kleiner Fehler in der Übersetzung kann hier zu großer Verwirrung führen. Das EURIEC hat daher eine vergleichende Übersicht des Fachjargons – in der administrativen Herangehensweise an die organisierte Kriminalität in Deutschland, Belgien und den Niederlanden – in vier Sprachen (EN, D, NL, FR) erstellt.

Was bedeutet zum Beispiel der niederländische Begriff “Katvangers” und wie wird er auf Deutsch, Englisch und Französisch zutreffend erfasst?

Fehlt Ihnen in der Übersicht ein Fachbegriff? Bitte lassen Sie es uns wissen, es handelt sich um ein dynamisches Dokument.

Broschüre EURIEC

Hintergrundinformationen über das EURIEC.

Broschüren zur Konsultation öffentlicher Quellen

Das EURIEC hat mehrere Broschüren erstellt, um einen Überblick über die verschiedenen grenzüberschreitenden öffentlichen Quellen zu geben..

Dokumenten von Antragstellern

Eine Übersicht über die Dokumente, die Antragsteller bei Regierungsstellen in Belgien, Deutschland und den Niederlanden anfordern können.

Tackling Crime Together

Eine initiative der Benelux und Nordrhein-Westfalen zum adminitstrativen Ansatz gegen Kriminalität von outlaw motorcycle gangs in der Euregio Maas-Rhein.

Fortschrittsbericht

Das Bewusstsein über die Notwendigkeit der Einführung eines wirksamen administrativen Ansatzes gegen organisierte Kriminalität hat sich in der Europäischen Union bereits weitgehend durchgesetzt, insbesondere durch die Verabschiedung der erneuerten Europäischen Sicherheitsstrategie (2015-2020); dennoch bleiben zahlreiche Herausforderungen auf der europäischen Tagesordnung, insbesondere für diejenigen Mitgliedstaaten, die noch nicht mit dem Konzept des administrativen Ansatzes vertraut sind.

Aktionsplan

In unserem Aktionsplan finden Sie Informationen zu den Aufgaben und Ambitionen des EURIEC .

Infographic

Die Infografik gibt einen grafischen Überblick über die Aufgaben und Arbeitsmethoden des EURIEC.

WP to LinkedIn Auto Publish Powered By : XYZScripts.com