Vakjargon
Voor succesvolle internationale samenwerking is het begrijpen van elkaars taal een belangrijke voorwaarde. Een kleine fout in de vertaling kan veel verwarring in de samenwerking veroorzaken. Het EURIEC heeft een vergelijking van vakjargon – in de bestuurlijke aanpak van georganiseerde criminaliteit in Duitsland, België en Nederland – opgesteld in vier talen (EN, D, NL, FR).
Wat betekent bijvoorbeeld de Nederlandse term ‘Katvangers’ en hoe wordt dit in het Duits, Engels en Frans omschreven?
Mist u een vakterm in het overzicht? Laat het ons vooral weten, het is een dynamisch document.
Brochure EURIEC
Achtergrondinformatie over het EURIEC.
Folders raadplegen openbare bronnen
Het EURIEC heeft verschillende folders opgesteld om inzicht te geven in de verschillende openbare bronnen die grensoverschrijdend bevraagd kunnen worden.
Op te vragen documenten door vergunning-aanvragers
Een overzicht van documenten die vergunning-aanvragers kunnen opvragen bij overheidsinstanties in België, Duitsland en Nederland.
Informatie opvragen uit het Duitse bevolkingsregister
Tackling Crime Together
Het initiatief van de Benelux en Noordrijn-Westfalen inzake de bestuurlijke aanpak van aan Outlaw Motorcycle Gangs gerelateerde criminaliteit in de Euregio Maas-Rijn.
Voortgangsrapport
Binnen de Europese Unie is men zich reeds algemeen bewust van de noodzaak van een doeltreffende bestuurlijke aanpak van de georganiseerde criminaliteit, in het bijzonder door het aannemen van de vernieuwde Europese veiligheids strategie (2015-2020). Toch staan er nog heel wat uitdagingen op de Europese agenda, vooral voor de lidstaten die het concept van de bestuurlijke aanpak nog niet kennen.
Plan van Aanpak
In het plan van aanpak is meer informatie te vinden over de taken en ambities van het EURIEC.
Infographic
Deze infographic geeft een grafisch overzicht van de taken en werkwijze van het EURIEC.
